Un po in ritardo ma almeno gli auguri nel blog teli faccio!!! L'ho trovato su un sito quando ho cercato delle cose rosa e ho deciso di tenermelo!
"Ny arivo lahy tsy maty indray andro"
Antananarivo aura son nouvel Hotel de Ville...
La première pierre a été posée le 17 mai 2008 par le jeune maire Andry Rajoelina.
Il sera toujours érigé là - sur la place du 13 mai - où le premier était réduit en cendre durant le "Tolon'ny mpianatra" en 1972.
Pour cette occasion, Rado a dédié un poème dont voici l'intégralité :
Fahatsiarovana
60 taona no lasa
ka avia ary dia mba tsahivo
tamin’zany no kila sy may
‘lay lapan’Antananarivo
Ory ny fon’ny vahoaka nahita
ireo dona-tsetroka.
Any anatiny mangorohoro
te-hitroatra ary koa sempontsempotra.
Vetsovetson’ny fo tamin’izany,
ny sisa mba reko tety
hoe rahoviana vao mba hisy indray
ny ho solon’ity lapa ity?
Kinanjo fe ankehitrirny
tsy nisy izay nanelingelina
nijoro ilay Andrin’Iarivo
nitsangana ilay RAJOELINA.
Nampian’ireo mpanolotsaina
mitafy ny fanantenàna
hanorina iray vaovao
ho lapan’izato tanana.
Dia lapan’ny tanàna mijoro,
voakaly sy manara-penitra,
manaraka ny toetr’andro
no tsara tarehy sady mendrika.
Ny asa rehetra avy eo
dia ho fanasoavam-bahoaka
mitana ny marina hatrany
ho lavitr’izay ampamoaka.
Dia lapan-tanàna hanehoana
ny marina miharihary
ka ny fomba fiasa himasoana
dia ny asa fa tsy mba kabary.
‘ty toerana hasiana azy indray
no aoka hasiam-pitenenana
fa tena kianja mitandro
an’ilay fandriam-pahalemana.
Tsy kianjan’ny ramatahora
na fidinana an-dalambe,
fa kianjan’ny fifankatiavana
ary izany no hatao rehareha.
Dia kianjan’ny firaisankina
ekena tsy misy fandàvana
satria Malagasy miray
tsy misy mifanavangavana.
Ka raha 13′ny mey
no lavenona ilay teo aloha
dia ny 17′ny mey
no hajoro eto ilay faharoa.
Ka ny dinan’ny mpifankatia
no dina hifanaovana anio,
tsy ho fihatsaram-belatsihy
fa ekena amin’ny fo madio.
Ny tanjona hany tratrarina,
no sady hiaraha-mitazana,
dia ny hasin’Antananarivo
renivohitr’ity tanindrazana.
Andriamanitra Ray ao ambony
anie hitahy an’ity fikasàna
hamita ary koa hampijoro
ny lapan’izato tanàna
RADO
Dure dure journée - et soirée - de labeur aujourd'hui :
flancher, pleurer, encourager, rigoler, paniquer (elle a avalé les cachets ou quoi - l'horreur de la panne d'électricité d'hier...grrr - c'était le meilleur dans le paquet ; la trouiiiiille), fumer du kamel, chatter partout...
...je lâche tout ! Non, je suis là, nous sommes là.
On commence à effeuiller la marguerite...
que de cours de philo...
nord sud est ouest, j'étais désorientée.
J'ai tenté ce que j'ai pu tenter.
Mais exactement le problème c'est quoi ?
Boh ! qu'est-ce que j'en sais moi
A gauche ? rien
A droite ? rien
Eh ben alors, pourquoi je dois bosser autant, moi !
... et à une heure du mat,
paf!
j'ai trouvé ce poster.
Toh, pour les interessés !
tsssss
I KALATIAKO
I Kalakely
Moa amiko
No tantely
Fy sy mamiko !
Tsy mba foiko
Tokoa
Ka antsoiko
Hoe i Kalasoa !
Nefa injao
Izy tsy hita;
Sahy nandao
I Kalangita !
Lavitra ahy
Ilay malala,
Tsy izy va
No i Kaladala ?
Atsy ho atsy
Izy indray
No i Kalaratsy
Mpanafay ?
(...)
Fa na ngita
Sady petaka
Tsy hita
I Kalaketaka :
D’izy ange
No i Kalatiako,
Na mahabe
Ny fahoriako !
Toetra RAJA
26 mey 2005
Je remercie Toetra Raja qui m'a fait connaitre ces vers à lui.
Justement car il voulait savoir le sens de mon pseudo dans le blaogy qu'est "ikalamako" ; mais justement, je crois pas qu'il pourrait l'ajouter à son archive de ces jolies "I kala", à qui il a dédié cet hymne. (Gros sourire que je fais !!!)
Par contre, ce fameux pseudo, objet de tant de réactions, je le porte sans problème pour ne pas dire à merveille (âme sensible s'abstenir !).
Quand j'étais taggée, j'ai finalement réussi à répondre à tous ceux et toutes celles qui m'ont posé la question sur le pourquoi du choix de ce pseudo aussi vilain. (Je rigole complètement)
Cf : ikalamako.blaogy.org - point 7
Ce que je trouve chouette, c'est que ceux et celles qui me connaissent ont oublié, ou ont du mal à donner, le vrai sens de ce mot quand ils ou elles m'appellent et me parlent - au grand dam de ceux et celles qui ne me connaissent pas ; et ceux et celles qui commencent à m'aborder avec une certaine agression devient tout doux au bout de 10mn de conversation, lol ; surtout au "karajia" - chatroom du "namana serasera". (Un clin d'oeil avec un petit sourire)
Donc en conclusion, je crois que tout adjectif n'est pas toujours qualificatif...
Je viens de me rappeler que Hery a monté cette vidéo prise un dimanche de juillet de l'année dernière, lors du passage des amies d'Amiens.
Histoire de vous faire admirer - malgré l'état amatoriale de l'oeuvre (c'est qui qui a filmé ? grrr) - la beauté de la Villa d'Este de Tivoli, comme tous les jardins italiens d'ailleurs.
On a toujours du mal à passer un dimanche tranquille. Il faut toujours que quelqu'un fomente quelque chose, et cette fois-ci c'était la pauvre créature de Ciro qui a subi les conséquences car il était une bonne excuse - lui et son anniversaire d'il y a déjà quelques jours passés, et a dû souffler des bougies - pour immortaliser cette journée avec des photos.
...tandis que ci-dessous l'exploit de Rudy avec "Ramose tatanta" de Tempo Gaigy (filmé par Hery).
Tout ce qui est demandé c'est de garder cette flamme en circulation.
Même si ce n'est qu'une seule personne de plus.
Une chandelle ne perd rien lorsqu'elle sert à en allumer une autre.
S'il vous plait, gardez la flamme vivante !
Tout ce qui est demandé c'est de garder cette flamme en circulation.
Faites-le au nom d'un être cher qui a succombé au cancer.
(A MA MERE)
...c'était il y a 11 ans.
Ci-joint le blog de Mialy - désolée, c'est en italien mais no worry - comme sa mère (sans pour autant me vanter, hahaha), elle est polyglote :
Mimmi La Bella.
_____________________________________________________
Voici une petite compo pour ma petite championne . Accompagnée de gros-bisous baveux de Tonton Laza et toute la clique!
(merci tonton Laza).
